Ирландия ұзақ уақыт бойы питомдық фразаларды, қуатты дұғаларды және әйгілі қасиеттілердің, жазушылар мен пабтарды тексерушілердің ерні мен қалтасынан алынған ақылмен немесе ақылмен айтылған сөздерді пайдаланады. Міне, сіздің сөздеріңіз тостты арнайы күнде жақсы жабдықтау үшін немесе қасиетті оқиғады батыл ету үшін бірнеше ирландиялық тосттар . Sláinte !
- «Қалтаңыз ауыр болсын, жүрегің жеңіл болсын, әр күні таңертең сендерге сәттілік тілеймін».
- «Бізде төбесіміз ешқашан құлап кетпесін, төменде жиналған достарымыз ешқашан құлап кетпесін».
- «Кәстрөлдегі алма теңіздегі лососемадан жақсы».
- «Өмірдің қақпанын төмен түсіргенде, шелектер ешқашан дұрыс емес бағытты көрсетпеуі мүмкін».
- «Досдың көзі жақсы айна».
- «Сіз қалағанша өмір сүре аласыз, және сіз өмір сүрмей тұрып қалмаңыз.»
- «Ақшаны жоғалтқан адам көп жоғалтады, бірін жоғалтқан адам көп жоғалтады, сенімін жоғалтқан адам бәрін жоғалтады».
- «Мырзалар сізді Өз қолында ұстап, Оның мықтылығын тым тығыз ұстамаңыздар».
- «Көршілерің сені құрметтесе де, саған немқұрайды қарау керек, періштелер сені қорғайды, ал аспан сені қабылдайды».
- «Бақытты музыканың дыбысы, латинамерикалық күлкіге орай, жүректеріңді қуанышпен толтыра берсін, сонда мәңгі қалады».
- «Біздің достығымыздың топтары ешқашан тозаң болмайды, ал біздің аллея ешқашан қопарып кетпесін».
- «Әулие Патрик күні - бұл сиқырлы уақыт - қыстың армандарын жаздың сиқырына айналдыруды бастау күні».
- «Мүмкін, ол сүйекпен тәрбиеленуі мүмкін, ал құбырлардың дыбысы - кейбіреулерімізге көне аспан». (Нэнси О'Киф)
- «Ирландтықтар сияқты тыныштық пен босаңсу үшін тіл жоқ». (Джон Миллингтон Синге)
- « Құдайдың және оның періштелеріңіздің қолдарыңызға жақын екенін, достарыңыз бен отбасыларыңызға олардың сүйіспеншілігін, ал Ирландияның баталары жүрегіңіздің тереңдігінде!»
- «Сізге Ирландияның төбелері саған ұнайды, оның көлдері мен өзендері сені жарылқасын, Ирландиялықтарың сәттілікке жете берсін.
- «Сізде суық кеште, қараңғы түнде толық айды, ал жолыңыз есікке дейін төмендейді» дейді.
- «Қалтаңыз ауыр болсын, сіздің жүрегіңіз жеңіл болсын және әр күні таңертең және түнде сізге сәттілік тілейміз».
- «Сіздің баталарыңыз өсіп келе жатқан Шамроқтардан асып түседі және қайда барсаңыз да, сізді алаңдатпауы мүмкін».
Ирландияның көздері күлімсіреген кезде
Ирландияның көздері жымиған кезде
Бұл таңертеңгі көктемге ұқсайды.
Латинамерикалық күлкіге байланысты,
Періштелердің әндерін естисіз.
Ирландияның жүрегі бақытты болған кезде,
Бүкіл әлем жарқын және гей сияқты көрінеді.
Ал Ирландияның көздері жымиған кезде,
Әрине, олар сіздің жүрегіңізді ұрлайды.
Ирландияның баталары
Жол сізбен кездесу үшін көтерілсе,
жел әрқашан сіздің артында болуы мүмкін,
Күннің бет жағына жылынып,
Даладағы жаңбыр жауып,
және қайтадан кездесуге дейін,
Құдай сені қолында ұстап тұрсын.
Сіз төрт үлкен баталарға ие боласыз
Сізді ұстау үшін адал жұмыс.
Сізді қолдауға болатын шынайы тәбет.
Сізді жақсы көретін жақсы әйел.
Және жоғарыдағы Құдайдың көзқарасы.
Сіз ұзақ өмір сүріп, қуаныш пен денсаулыққа толы болсын. Алтыныңызға толы қалтасымен, байлығыңыздың ең азы.
Сіз өзіңізде қастерлеген армандарыңыз болсын, шындыққа айналғандар болсын. Сіз таратқан мейірімділік, сізге қайтып келеді.
Сіз жасаған достарыңыз, шыдамды болсын; және сіздің барлық сұр бұлт, кішкене болыңыз.
Оған арқа сүйей отырып, біз бәрімізге дұға етеміз; Шырқау жүрекке, әр қадамға жол берсін.
Мырзалар саған батасын берсін
Жаратқан Ие сізге батасын беріп, сақта.
Жаратқан Ие сенің үстіңгі бетіңді жарқыратып, сендерге мейірімін берсін!
Жаратқан Ие сізге қарсы бет бұрып, тыныштық берсін. (Руларды санау 6: 24-26)
Шамрокке дейін
Біздің аралдарымызда өсіп келе жатқан қымбат өсімдіктер бар,
«Троас Сент Патрик өзі де, оны анықтайтын;
Оның еңбегінің күн сәулесінен қуанышқа бөленді,
Оның көзінен шықтың шөбі жиі оны ылғалдандырады.
Ол тежегіші арқылы бөрене арқылы, бөрене арқылы өседі,
Олар оны Ирландияның құрметті кішкентай Шамрок деп атайды.
Әулие Патриктің төс белгісі
Мен бүгін өзімді байланыстырамын
Үшбірліктің күшті атауы,
Сол шақыру арқылы
Үштікте біреуі және біреуі.
Мен мұны бүгінге дейін мәңгілікке байланыстырамын
Сенім күші арқылы Мәсіхтің тәні;
Иордан өзенінде шомылдыру рәсімі,
Мені құтқару үшін Крестте өлді;
Оның шіркеу қабірінен шығарылуы,
Оның аспан жолымен жүруі,
Оның қайтыс болған күні келуі
Мен бүгін өзімді байланыстырамын.
Мен өзіме билік беремін
Керубтердің ұлы сүйіспеншілігінен;
Судья сағаттарында тәтті 'ілтипаттағы'
Серафим қызметі,
ҚАСИЕТТІҢ КҮТІМІ, Апостолдар сөзі,
Патриархтардың дұғалары, пайғамбарлардың шиыршықтары,
Барлық игі істер мырзалар үшін жасалды
Таза жүректердің тазалығы.
Мен бүгін өзімді байланыстырамын
Жұлдыздың артықшылығы аспанның,
Күн сәулесі беретін керемет күн сәулесі,
Айдың ақтығы тіпті,
Найзағайдың жыпылықтауы бос,
Қатты желдің дауыл сілкінісі,
Тұрақты жер, терең тұз теңізі
Ескі мәңгілік жыныстардың айналасында.
Мен бүгін өзімді байланыстырамын
Құдайдың құдіреті ұстап,
Оның көзі, Оның құдіретін қалдыру,
Мұқтаждығымды есту үшін оның құлағы.
Менің Құдайымның даналығын үйрету,
Оның қолы жетеледі, Оның қалқанына қамқор болатын.
Құдайдың сөзі маған сөйлеуге,
Оның көктегі иесі менің күзетушім болады.
Күнәдан құтылудың,
Азғырушылық күші бар,
Табиғи қалау,
Менің курстығымды қорғайтын дұшпандық адамдар;
Немесе аз немесе көп, алыс немесе жақын,
Кез келген жерде және барлық сағатта,
Олардың қатал душмандықтарына қарсы
Мен осы қасиетті күштерді байланыстырамын.
Шайтанның барлық зұлымдықтары мен амалдарына қарсы,
Бұрынғы жалған сөздерге қарсы,
Әйтпесе,
Жүрегіңдегі пұтқа табынушылыққа қарсы,
Шебердің зұлым істеріне қарсы,
Өлім мен жарақатқа қарсы,
Төгілген толқын, уланған білік,
Қайтып оралғанша, мені, Мәсіхті қорға!
Мәсіх менімен бірге болуы керек,
Мәсіхтің арғы жағындағы, Мәсіхтің алдында,
Менімен бірге Мәсіх, Мәсіх мені жеңіп,
Мәсіх маған жұбаныш пен қалпына келтіреді.
Маған төмен Мәсіх,
Мәсіх тыныш, Мәсіх қауіпті,
Мәсіх маған сүйетіндердің барлығында,
Мәсіх дос және бейтаныс адамның аузында.
Мен Өзіме есімін арнаймын,
Үшбірліктің күшті атауы,
Сол шақыру арқылы,
Үштікте біреуі және біреуі.
Барлық жаратылыстың жаратылысы бар,
Мәңгілік Әке, Рух, Сөз:
Құтқарушы Жаратқан Иемді мадақтаймын,
Құтқарылу - Иеміз Иса Мәсіх.